ACM Re-Post 25-5-2014
ထိုင္းႏိုင္ငံမွာ အာဏာသိမ္း စစ္တပ္က ထိပ္တန္း ႏိုင္ငံေရး ေခါင္းေဆာင္ အမ်ားအျပား ကိုဖမ္းထား သလို တိုင္းျပည္ရဲ႕ အာဏာ အရပ္ရပ္ ကိုလည္း အျပည့္အဝ ခ်ဳပ္ကိုင္ ထားလိုက္ ပါၿပီ။
ဒီေတာ့ ထိုင္းစစ္တပ္က ေနာက္ထပ္ ဘာဆက္လုပ္ဖို႔ ျပင္ေန တာလဲ။
ထိုင္းဘုရင္နဲ႔ ေတာ္ဝင္ မိသားစုကို အကာအကြယ္ ေပးထားတဲ့ Lest Majeste ဥေပဒ ခ်ိဳးေဖာက္မႈနဲ႔ စြပ္စြဲခံရၿပီး ၿဗိတိန္မွာ တိမ္းေရွာင္ ခိုလႈံ ေနတဲ့ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ ခ်ဴလာေလာင္ကြန္ တကၠသိုလ္ က တြဲဖက္ ပါေမာကၡေဟာင္း Ji Umpakorn ရဲ႕ အျမင္ေတြကို ေမးၾကည့္ ထားပါတယ္။
Ji။ ကၽြန္ေတာ္ ယုံပါတယ္၊ သူတို႔ ရည္႐ြယ္ တာက ထိုင္းႏိုင္ငံ ေရးစံနစ္ကို တျခမ္းပဲ့ ဒီမိုကေရစီ ျဖစ္လာေအာင္ လုပ္ဖို႔ပါ။
ေ႐ြးေကာက္ပြဲ လုပ္တဲ့အခါ က်ရင္ တပ္ဆင္နဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ပါတီကို လူေတြ မဲထည့္လို႔ ရမယ္၊ ဒါေပမယ့္ ေ႐ြးေကာက္ခံ အစိုးရမွာ တကယ္တမ္း အာဏာ ရွိမွာ မဟုတ္ပါဘူး။ သူ႕ပါတီ ပ်က္စီး သြားေအာင္ ႏိုင္ငံေရး သမားေတြ ကို တတ္ႏိုင္သမၽွ အကုန္လုံး တားျမစ္တာမ်ိဳး လည္း လုပ္ႏိုင္ ပါတယ္။
BBC။ ယူေက မွာထုတ္ေဝတဲ့ တိုင္းမ္ သတင္းစာမွာ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ေဟာင္း တပ္ဆင္က အေဝးေရာက္ အစိုးရ ေထာင္ဖို႔ စဥ္းစား ေနတယ္လို႔ ေရးထား ပါတယ္။ အဲဒါ ျဖစ္ႏိုင္လား။
Ji။ ဒါနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ေကာလ ဟလ ေတြ ျဖစ္ေနတာ ၾကာလွ ပါၿပီ။ ေစာင့္ေတာ့ ၾကည့္ရမွာ ေပါ့။ ဒါေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ္ေတာ့ မယုံပါဘူး။ တပ္ဆင္ဘဲ ျဖစ္ျဖစ္၊ သူ႕ညီမ ယင့္လပ္ဘဲ ျဖစ္ျဖစ္၊ ဒါမွ မဟုတ္ သူ႕ပါတီဝင္ ေတြထဲကဘဲ ျဖစ္ျဖစ္၊ ဒီမိုကေရစီ ရဖို႔ အျပဳတ္ တိုက္မယ္ ဆိုတဲ့ နည္းကို တကယ္ အေလးအနက္ စဥ္းစား လိမ့္မယ္လို႔ ကၽြန္ေတာ္ မထင္ပါဘူး။ တပ္ဆင္ဟာ တကယ္ ေတာ့ ဘီလ်ံနဲ႔ခ်ီ ခ်မ္းသာတဲ့ အထက္တန္းလႊာ တဦးသာ ျဖစ္ပါတယ္။
BBC။ ဒါေပမယ့္ မစၥတာ တပ္ဆင္ဟာ ထိုင္းရဲတပ္ဖြဲ႕မွာ အဆင့္ျမင့္ အရာရွိႀကီး တဦးလည္း ျဖစ္ခဲ့တယ္။ ဆင္းရဲသားနဲ႔ ေက်း လက္လူထုရဲ႕ ေထာက္ခံမႈလည္း အမ်ားႀကီးရွိတယ္ မို႔လား။ တခ်ိဳ႕က ဆိုရင္ ထိုင္းႏိုင္ငံမွာ ျပည္တြင္းစစ္ေတာင္ ျဖစ္လာႏိုင္ တယ္ ဆိုတဲ့ စိုးရိမ္ေျပာဆိုမႈ ေတြလည္း ရွိပါတယ္။ အဲဒါေရာ ျဖစ္ႏိုင္မယ္ထင္လား။
Ji။ ျပည္တြင္းစစ္ ျဖစ္မျဖစ္ ဘယ္သူက သိႏိုင္ပါ့မလဲ။ ဒါေပမယ့္ ခုအေျခအေန ကေတာ့ အဲဒီလို မထင္ရပါဘူး။ ဒီေန႔ျဖစ္ ေနတဲ့ စစ္အာဏာသိမ္းမႈ ဆန္႔က်င္ေရး ဆႏၵျပပြဲေတြကို ၾကည့္ရင္ ဒီမိုကေရစီ ကို ေက်းလက္မွာတင္ ေထာက္ခံတာ မဟုတ္ဘဲ ဘန္ေကာက္မွာလည္း အမ်ားႀကီး ေထာက္ခံၾက ပါတယ္။ မစၥတာ တပ္ဆင္ အေနနဲ႔ အရင္စံနစ္ေဟာင္းကို ၿဖိဳခ်ဖို႔ ဦးေဆာင္ တိုက္လိမ့္မယ္ မထင္ပါဘူး။ တကယ္တမ္း ဒီမိုကေရစီကို ဦးေဆာင္ လုပ္ရမွာက လူထု လႈပ္ရွားမႈ နည္းနဲ႔သာ လုပ္ရမွာပါ။
BBC။ အခုထိုင္းႏိုင္ငံမွာ ႏိုင္ငံေရးၾသဇာ ရွိတဲ့ အစုအဖြဲ႕ေတြ က ဘယ္သူေတြမွာ ဘယ္လို ရွိေနၾကတာလဲ။
Ji။ ကၽြန္ေတာ္ ယုံၾကည္တာ ကေတာ့ ဘုရင္စံနစ္ဟာ အၿမဲလိုလို အားနည္းေနခဲ့ၿပီး အာဏာလည္း မရွိပါဘူး။ တကယ္ေတာ့ ဒါကို စစ္တပ္နဲ႔ အျခား အထက္တန္းလႊာ ေတြက ကိရိယာ တခုလို အသုံးခ် ေနၾက တာပါ။ ဒီအာဏာသိမ္းမႈ မွာ စိတ္ဝင္စားဖို႔ ေကာင္းတာက ႐ုပ္ျမင္သံၾကား ေပၚမွာျပတဲ့ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ေတြရဲ႕ ေနာက္မွာ ဘုရင္နဲ႔ မိသားစုကို မေတြ႕ရပါဘူး။ စစ္တပ္က ဘုရင့္ တာဝန္ကို ထမ္းေနတဲ့ ဟန္ေဆာင္ ေနတာပါ။ တကယ္ေတာ့ စစ္တပ္ဟာ သူတို႔က အက်ိဳးစီးပြားအတြက္ သာလုပ္ ေနတာျဖစ္ၿပီး ၁၉၅၀ ျပည့္လြန္ႏွစ္ေတြ ထဲက ဒီတိုင္းလုပ္ လာတာပါ။
BBC။ ယူေက သတင္းစာေတြ ျဖစ္တဲ့ Evening Standard တို႔၊ The Telegraph တို႔က ေဖာ္ျပခ်က္ ေတြအရ ထိုင္း အိမ္ေရွ႕စံမင္းသာ မဟာဗီဂ်ီရာ ေလာင္ကြန္ ၿဗိတိန္မွာ ေရာက္ေနတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ အဲဒါကို ေရာသိပါလား ခင္ဗ်။
Ji။ ကၽြန္ေတာ္သိတာ ေပါ့ဗ်ာ။ သူဟာ တကယ္ေတာ့ ထိုင္းႏိုင္ငံသား ေတြရဲ႕အခြန္ေငြ ေတြကို သုံးၿပီး ခရီးေတြ အမ်ားႀကီး သြား ခဲ့ပါတယ္။
BBC။ ဒါဟာ အခုထိုင္းႏိုင္ငံမွာ ျဖစ္ေနတဲ့ အာဏာသိမ္းမႈနဲ႔ ေရာ တစုံတရာ ပတ္သက္ ႏိုင္ပါလား။
Ji။ ကၽြန္ေတာ္ေတာ့ ပတ္သက္တယ္လို႔ လုံးဝမထင္ ပါဘူး။ အခု ထိုင္းႏိုင္ငံမွာ ေပၚေပါက္လာတဲ့ ရွပ္နီလႈပ္ရွားမႈကို ၾကည့္ရင္ ထိုင္းႏိုင္ငံမွာ ဒီမိုကေရစီ အတြက္ သာမန္လူေတြက လႈပ္ရွားေနၾကတာ ကိုျမင္ႏိုင္ၿပီး ဘယ္သူက ထီးနန္းအ႐ိုက္ အရာကို ဆက္ခံမလဲဆို တဲ့အထက္တန္းလႊာ ေတြရဲ႕ လႈပ္ရွားမႈ ပုံစံမ်ိဳး မဟုတ္ပါဘူး။
BBC။ ဒါဆိုရင္ ထိုင္းႏိုင္ငံမွာ ဒီမိုကေရစီ စံနစ္ရွင္သန္ဖို႔ အလားအလာ ေရာရွိေသး ရဲ႕လား။
ေျဖ။ လူေတြလႈပ္ရွား ႐ုန္းကန္ေနသေ႐ြ႕ ဒီမိုကေရစီ ရွင္သန္ဖို႔ အခြင့္အေရးနဲ႔ ေမၽွာ္လင့္ခ်က္က ရွိမွာပါ။ ဒါေပမယ့္ စစ္တပ္က ႏိုင္ငံေရးမွာ ၾကားဝင္လို႔ မရေအာင္ သူတို႔ရဲ႕ ၾသဇာအာဏာ ကိုေတာ့ ေလၽွာခ်ဖို႔ လိုပါ လိမ့္မယ္။ အဲဒီလို လုပ္ဖို႔က အင္အား အမ်ား ႀကီး လိုအပ္ ပါလိမ့္မယ္။
ACM Credit To:BBC Burmese
မိတ္ေဆြ-ဒီလင္႔ ၂ ခုကို Click ႏွိပ္ရုံျဖင္႔သတင္းအစုံကိုဖတ္ႏိုင္ပါသည္။
https://www.facebook.com/excellencemedia
http://www.ayechanmon-news1.com/
Post a Comment